:::

全球華文網 中華民國(臺灣)僑務委員會

:::
漢字文化節
2024-11-24
麻州勒星頓中文學校 2024文化課系列四:皮影戲
勒星頓中文學校
列印

皮影戲(影子戲)是一種起源於漢朝兩千多年前的傳統戲劇形式,運用皮影人偶和燈光投影來講述故事。為了讓海外華裔學生了解這項早期傳統藝術 ,學校在今年文化課系列中安排11/17 和11/24兩天共三堂課程,由陳淑君和陳秀婷兩位老師負責, 讓語文班七年級共17位學生參與。

此次課程設計以學生熟悉的十二生肖故事為主題,讓學生親手製作皮影偶,並學習操偶與表演,從中體驗皮影戲光與影的結合魅力!特別值得一提的是,學校有幸受惠於遠在台灣的前黑皮劇團團長黃淑裕老師協助購買材料和技術指導,課程中更採用由大紙箱創意製作的皮影戲舞台,並安裝上簡易 的LED燈座,模擬傳統皮影戲燈光效果。這樣設計的舞台就像一個迷你劇院,不僅輕便,還能折疊收納,也成為此課程的另一個亮點!

課程開頭,老師介紹了皮影戲的歷史淵源以及早期製偶方式後,緊接著就讓學生進行皮影偶製作。從繪製輪廓、裁剪、上色、安裝釘釦做活動關節,學生們按著步驟,一一完成十二生肖、貓、玉皇大帝等角色偶的製作。當同學們完成製偶後,便迫不及待興奮地拿起操作桿來操作自己做的戲偶。此時, 皮影偶立馬變身,像是有生命般地活躍起來! 隨著同學們一一帶偶出場上皮影舞台, 配上十二生肖的台詞,和自發性即興音效, 皮影戲初體驗就此成功落幕!

最後老師們表達,這樣的課程希望讓學生通過結合動手製作與文化傳承的課程,讓學生發揮創造力和團隊合作精神,來激發孩子學中文的興趣,也讓傳統藝術閃耀出新的光芒!
 

折疊式紙箱皮影舞台 折疊式紙箱皮影舞台

老師說明釘扣放上皮影偶的做法 老師說明釘扣放上皮影偶的做法

學生們與自己的皮影偶合照 學生們與自己的皮影偶合照

皮影偶的展示效果 皮影偶的展示效果

TOP