莊雅淑主任首先恭喜畢業同學順利完成矽谷中文學校階段性學習,這群學子們自幼每週五利用晚上學習中文,持之以恆地完成十多年的艱辛二語課程,漫長的學習旅途,一路走來、實屬不易。畢業不是結束,而是另一個進階學習的開始。莊主任勉勵畢業生未來在中文專業領域上發揮所長,視其為終身第二外語之強項。也向在場所有老師們表達誠摯敬意,感謝大家長期致力於海外僑教工作,讓中文及中華文化能在海外紮根茁壯成長。
學區總監Polly Bove致詞勉勵畢業同學,除了獲得亦師亦友的指引與教誨,大家更要善用雙語能力,輕鬆通過高中第二語言考試;在矽谷中文學校學到很多的傳統文化,無論日後升學或就業,務必貢獻所學,開啟一個美好的人生新旅程。校長寇惠風表示,矽谷中文學校自1974年創校迄今,逐年設定辦學目標,期能提供本地社區一個舒適安全與教育專業的中文學習環境,每一位畢業生皆是中文學校最大的驕傲,這代表著師生、家長和全校工作人員多年辛勤耕耘、獲得回報。
本屆畢業生上台發表感言,道出心聲:「平時週五晚上或有學校社團活動、或曾想在一週繁重的課業後休息,因此經常出現中斷中文課的念頭,但是在老師和家長齊聲鼓勵與不停地督促,才能繼續堅持下去,終於完成這段十多年的中文學習。」這一切都要感謝學校師長的諄諄教導及父母長期的用心栽培。
典禮活動中,緊接著頒發參加校內學術比賽獲得優勝同學之獎盃、獎狀,所有獲獎學生皆是「臺上一分鐘,臺下十年工」,參賽是一次難忘的經驗與美好的回憶;得獎固然是一種肯定,但也是對自己更深的信念。校長寇惠風鼓勵每一位得獎學生對於中文學習與中華文化傳承,努力精進更上一層樓。
學術比賽頒獎活動,莊雅淑主任、徐廣梅副主任(上圖)、Cupertino City市議員魏虹(下圖右一)
第48屆全體畢業、結業同學(上圖)、寇惠風校長致詞(下圖)
莊雅淑主任致詞恭賀(左上圖)、學區總監Polly Bove致詞勉勵畢業同學(右下圖)
畢業、結業同學們上臺致詞
2022年矽谷中文學校畢業典禮暨學術比賽頒獎活動現場盛況