2024 CSD 德國中文學校聯合會及漢堡第20屆歐洲華語文教師研習會
活動報告
活動日期 : 2024-07-22至07-26
很高興自2019年在德國法蘭克福之後,因一場影響全球的新冠肺炎而延宕了四年的歐洲華語文教師研習會,終於能在今年7月22-26日期間,於漢堡再度突破萬難,重新如期舉辦了一場實體的大型研習會。本次睽違許久的實體研習會,除了有來自德國各城市推派的僑校老師們,也吸引了歐洲由英國、奧地利、盧森堡、瑞士甚至義大利等遠地而來共四十名的新進優秀教師們的踴躍參與。
在這次研習會課程安排上,除了實體課程,聯合會也突破以往模式,嘗試加入兩場遠距教學線上課的分享,力求豐富多元,只期盼與會的老師們不只有機會學習到深度的教學技巧,更能認識更多科技軟實力與文化相關的知識內涵。因此德國中文學校聯合會很榮幸能透過僑委會的幫忙,邀請到台灣〔說吧語言工作室〕的創辦人,在華語教學和師資培訓領域深耕近20多年的陳怡靜老師,來擔任本次研習會的主要講師。另外,我們也邀請到了長期專注於國際數位化教學培訓,大家熟知的連育仁老師 (現任View Sonic 優派學院院長),透過線上講座的方式,和我們分享數位華語教學策略的最新趨勢 。同時,我們也熱誠邀約到曾在香港住了20年,多次獲獎並擔任台南國宴顧問的著名作家蔡珠兒女士,跟我們在線上針對台灣飲食文化及台菜辦桌文化的歷史發展,發表她的研究心得。
研習會期間,在陳怡靜老師靈活有趣的引導下,與會老師們在每日分組腦力激盪和激烈討論下,總是能獲得許多教學上的啟發!大家也漸漸對於如何設計有效有趣的教學活動,跟提升學生語法教學技巧上有了多層次及分層年齡上的深入理解 。
而在連育仁老師輕鬆又快節奏的帶領下,與會老師們也在會場透過手機的實際操作,概略瀏覽並嘗試了許多能結合導入教學的AI 工具,如語音輸入及圖片識別…等等的軟體交錯應用,讓老師們能更高效且事半功倍的將AI當成備課助手,協助老師們完成教案設計或測驗評量,以利滿足現代學生更多樣化的學習需求。現場年輕老師們對於AI技術所帶來的革新體驗,也是嘖嘖稱奇!
聽聞蔡珠兒老師融合時代與社會的人文觀察,針對台灣辦桌文化中頗具特色的台菜料理的歷史典故,時間軸及飲食風土發展的緣由,加上各式台南辦桌常見的美味菜單解說和展示,除了讓來自歐洲各地的老師們對台灣本土菜系的飲食文學有所認識之外,也因為上課時段是接近中午時分,因一張張的美食照片,更讓現場老師們更覺飢腸轆轆…
此次後疫情時代於漢堡舉辦的實體研習會,除了要感謝僑委會的全力支持!也很感恩眾多僑校老師們的鼎力參與學習!聯合會希望能通過此次研習會豐富多元的課程,導入新時代的教學新思維,繼續提供給各地歐洲僑校老師們,接觸優質華語教育以及提升歐洲僑校師資的教學品質。也期待本會能和歐洲各地僑校攜手,共同努力建構更完善的華語文學習方向,除了提高歐洲各地僑校學生學習華語文的熱情,也能打開一扇認識台灣人情風土之窗,並將台灣正體字華語文化,推廣給更多人知道~
研習會晚會活動
蔡珠兒老師的台灣辦桌飲食文化講座
連育仁老師的AI華文教育講座
漢堡市區觀光導覽團體照
陳怡靜老師的教學技巧分享
CSD第20屆漢堡研習會開幕式謝志偉大使致詞