:::

全球華文網 中華民國(臺灣)僑務委員會

:::
漢字文化節
2020-11-15
北加州中文學校聯合會 2020 正體漢字文化節活動:「成語故事大家說」學藝競賽(線上)
北加州中文學校聯合會
列印

北加州中文學校聯合會所舉辦的正體漢字文化節—「成語故事大家說」學藝競賽,於11月15日星期日上午10點在缐上舉行,並於當天下午4點隨即舉行頒獎典禮。

會長陳亳蕙在致詞時,謝謝所有來參加這場史無前例的網上成語說故事比賽的小朋友和家長們。今年雖受疫情的影響而無法舉行實體比賽,但聯合會依然排除萬難,讓這個有意義的比賽繼續傳承下去。這場疫情擾亂了我們所有的日常生活,但不能阻擋我們學習中文的熱情。他稱讚小朋友們能勇敢的接受挑戰,每位都是今天的優勝者。

金山灣區華僑文教服務中心閻樹榮主任、徐廣梅副主任及葉雲河、魏德珍、高玉麗、方治欽、毛小苓等多位僑務諮詢委員均應邀出席頒獎典禮。閻主任在會中嘉勉所有參賽的小朋友,還將成語串聯在致詞的句子中,從一、十、千到萬,將成語發揮的淋漓盡致,例如一本初衷、一如既往、兩肋插刀、三生有幸、四平八穩、五體投地、六神無主、七上八下、九牛二虎、十年樹木、百年樹人、千錘百鍊、萬事亨通…等。徐副主任說學習成語很有趣,還可以運用在日常生活中,熟能生巧自然會流露出文化素養。

參賽者分為幼童組、兒童組、初中組、高中組和親子組。他們將深奧的成語深入淺出的呈現出來。例如龜兔賽跑、自相矛盾、引狼入室、愚公移山、畫蛇添足、狐假虎威、亡羊補牢…等,更用無限的創造力和想像力化作生動活潑的言語動作將故事表達出來。典故在這些小朋友的口中彷彿都活了過來,一幕幕精采呈現。

主辦單位邀請到3位評審,分別為美國政府即席同步翻譯官酈如丘老師、De Anza College 中文系主任劉華馥老師和灣谷中文學校名師張東明老師。他們很欣慰並感動在海外的文化種子深耕發芽,面對所有參賽者都非常優秀的情形下,歷經幾番討論才得已讓得獎名次出爐。


 

參賽得獎小朋友與評審 參賽得獎小朋友與評審

金山灣區華僑文教服務中心閻樹榮主任、徐廣梅副主任、北加州中文學校聯合會陳亳蕙會長 金山灣區華僑文教服務中心閻樹榮主任、徐廣梅副主任、北加州中文學校聯合會陳亳蕙會長

TOP